Bölüm 32 — Mesafesi değişmeyen köpek | Love Valley’de derinleşen Kapadokya tuhaflığı

Barış watches a distant dog on a quiet path in Love Valley, Cappadocia
A quiet rocky valley in Cappadocia beneath a cloudy sky
The landscape revealed nothing, yet it seemed to remember.

Mesafe, yürüdükçe değişmeliydi.

Barış kuru yolun üzerinde dururken bunu düşünüyordu.

Love Valley sabahı, dünden biraz daha beyazdı. Kaya sütunlarının çizgileri ışığın içinde eriyor, uzaktaki vadi hâlâ uyuyormuş gibi sessiz duruyordu. Rüzgâr estikçe ince kumlar ayakkabısının kenarına çarpıyor, küçük sesler çıkarıyordu.

Dün o köpek gerçekten oradaydı.

Ve bugün de oradaydı.

Barış bunu kabul etmek istemiyordu.

Aynı vadide bir köpek olması tuhaf değildi. Kapadokya’nın köylerinde köpek olurdu. Yollarda, tepelerde, dükkânların önünde. İnsan hayatının yanında, doğal bir şeymiş gibi.

Ama o köpek farklıydı.

İnsanların yaşadığı yerlerden biraz uzakta, sanki kimseye ait değilmiş gibi duruyordu.

Vadinin derinine uzanan tek yol.

O yolun ilerisinde, dünkü gölge vardı.

Barış yavaşça yürümeye başladı.

A man watching a distant figure on a quiet path in Cappadocia
Some distances cannot be measured by steps.

Bir adım.

Kuru toprak ses verdi.

İki adım.

Rüzgâr yüzüne değdi.

Üç adım.

Köpek kıpırdamadı.

Mesafenin kısalması gerekiyordu.

Ama gözündeki köpeğin büyüklüğü değişmiyordu.

Barış durdu.

Gözlerini kıstı.

Uzaklık algısı mı bozuluyordu?

Belki vadinin yapısı yüzündendi. Love Valley’de kayalar, yakını uzak, uzağı yakın gösteriyordu. Işıkla gölge üst üste gelince, mesafe duygusu bulanıklaşıyordu.

Böyle düşünürse açıklanabilirdi.

Açıklanması gerekiyordu.

Barış tekrar yürüdü.

Bu kez biraz daha hızlı.

Ayağının altındaki taşlar yuvarlandı, kuru ses vadide yankılandı. Sabah havası soğuktu ama sırtının içinde yavaşça bir sıcaklık büyüyordu.

Köpek hâlâ aynı yerde görünüyordu.

Hayır.

Aynı mesafede görünüyordu.

Korkutucu olan buydu.

Uzakta değildi.

Yaklaşılamıyordu.

Barış nefes aldı.

“Böyle bir şey olamaz.”

Bunu sesli söyledi.

Ama sesi vadinin içinde inceldi, kendisine ait değilmiş gibi geri döndü.

O sırada sağdaki kayanın ardından genç bir kadının gülüşü duyuldu. Turist olmalıydılar. İki kişi fotoğraf çekerek yürüyordu. Kırmızı bir eşarp rüzgârda sallanıyordu.

Kadınlardan biri köpeğin olduğu tarafa baktı.

Barış istemeden onun bakışını takip etti.

Görüyor muydu?

Onlar da o köpeği görüyor muydu?

Ama kadın hemen telefonunu kaldırdı ve kaya sütunlarını arkasına alıp gülümsedi.

A traveler notices a distant dog while tourists pass through Cappadocia
Some things are visible only to those who are looking.

Köpeğe hiçbir tepki vermedi.

Barış’ın boğazı kurudu.

Görmüyor muydu?

Yoksa görüp de önemsemiyor muydu?

Aradaki farkı anlayamıyordu.

Yolun kenarına çekildi ve ikisinin geçmesini bekledi.

Parfüm kokusu bir an rüzgâra karıştı, sonra kayboldu. İnsan varlığı uzaklaşınca, vadi yine eski sessizliğine döndü.

Barış köpeğe yeniden baktı.

Oradaydı.

Aynı duruşla.

Aynı mesafede.

Göğsünün içinde küçük bir öfke doğdu.

Korkudan çok, anlayamamaktan gelen bir öfkeydi bu.

İnsan, anlamadığı şeye isim vermek ister.

Tesadüf.

Yorgunluk.

Yanılsama.

Yolculuk tedirginliği.

Böyle adlandırınca kalp biraz yatışır.

Ama isim verince kaybolmayan şeyler vardır.

Babası da öyleydi.

Kayboluş.

Sessizlik.

Seçim.

Hangi kelimeyi kullanırsa kullansın, babasının yokluğu değişmiyordu.

Ve şimdi, karşısındaki köpeğe de hiçbir kelime uymuyordu.

Barış hafifçe başını salladı.

Babasını düşünmesine gerek yoktu.

Şimdi sadece köpeği düşünmeliydi.

Bunu düşündüğü anda, dünkü yaşlı adamın sözü geri geldi.

A solitary figure standing on a quiet path between rock formations in Cappadocia
A moment of stillness before the next step.

Bu vadi, insanların geride bıraktığı şeyleri iyi hatırlar.

Geride bırakılan şeyler.

Babasının bıraktıkları.

Kendisinin geride bıraktıkları.

Kelimeler vadinin havasına karışıyor, kaybolmuyordu.

Barış yürümeyi bıraktı.

Bu kez tersine, geriye doğru bir adım attı.

Köpekle arasını açmak için.

Bir adım.

Köpek değişmedi.

Bir adım daha.

Değişmedi.

Üç adım geriye gitse de, köpeğin çizgisi aynı kaldı.

Barış’ın parmak uçları soğudu.

Yaklaşsa da uzaklaşsa da mesafe değişmiyordu.

A traveler watching a distant dog on a quiet path in Cappadocia
The closer he moved, the farther it seemed.

Böyle bir şey olamazdı.

Olamazdı ama gözlerinin önünde öyle görünüyordu.

Gözlerini kapattı.

Birkaç saniye.

Rüzgârın sesi.

Uzakta bir kuş.

Bir yerlerde düşen küçük bir taş.

Gözlerini açtı.

Köpek, başını çok az çevirmişti.

Ona bakıyordu.

Açıkça.

Barış nefesini tuttu.

O bakışta öfke yoktu.

Tehdit de yoktu.

Sadece bekliyordu.

Ama neyi?

Neden onu?

Barış bir adım atmak istedi.

Ama ayağı kıpırdamadı.

İçinde bir yer hâlâ geri dön diyordu.

Yaklaşırsa bir şey bitecekmiş gibi geldi.
Aynı anda, yaklaşmazsa hiçbir şey başlamayacakmış gibi de.

Vadinin rüzgârı güçlendi.

Kaya gölgeleri yerde yavaşça kaydı.

O gölgelerin içinde yalnızca köpeğin gölgesi koyu kaldı.

Sanki ışıktan da, zamandan da biraz dışarıdaydı.

Barış sonunda fark etti.

Köpeği takip etmiyordu.

Köpek onu ölçüyordu.

Ne kadar geleceğini.

Nerede duracağını.

Neden korktuğunu.

Bunlar ses olmadı.

Ama göğsünün içinde küçük bir şey çözüldü.

Düne kadar olan tuhaflık artık dışarıdaki bir olay değildi.

İçine girmeye başlamıştı.

Barış yavaşça nefes verdi.

“Sen… ne biliyorsun?”

Sesi rüzgârda kaybolacak kadar küçüktü.

Köpek cevap vermedi.

Elbette.

Yine de o sessizlik, yalnızca sessizlik değildi.

Cevap vermeyerek bir şey söylüyor gibiydi.

Barış kıpırdayamadan durdu.

Love Valley’nin derinine uzanan tek yol.

Yaklaşsa da uzaklaşsa da değişmeyen mesafe.

O yolun ilerisinde köpek sessizce ona bakıyordu.

Sonra, ilk kez, yavaşça arkasını döndü.

Gitmiyordu.

Kaçmıyordu.

Sanki Barış’ın gelebilip gelemeyeceğini deniyordu.

Barış’ın ayağının dibinde küçük bir taş yuvarlandı.

A traveler watching a distant dog on a winding path in Cappadocia
Neither moved away, yet the distance remained.
Yolculuğa Devam Et
Önceki Bölümü Oku Sonraki Bölümü Oku
Bölüm Listesi Ana Sayfaya Dön
Barış watches a distant dog on a quiet path in Love Valley, Cappadocia

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
Contents